Ըստ Դատարանի՝ խոսքն Ադրբեջանի կողմից Հայաստանի դեմ 2021 թվականի սեպտեմբերի 23-ին ներկայացված բողոքի հիման վրա հարուցված գործի մասին է:
Հաղորդվում է, որ հաշվի առնելով 2022 թվականի հունվարի 21-ի հրամանը, որով Դատարանը 2023 թվականի հունվարի 23-ը և 2024 թվականի հունվարի 23-ը սահմանել է որպես Ադրբեջանի կողմից փաստարկ և Հայաստանի կողմից հակափաստարկ ներկայացնելու համապատասխան ժամկետներ։
Ինչպես նշվում է զեկույցում, հաշվի առնելով Ադրբեջանի փաստարկը, որը ներկայացվել է այսպիսով սահմանված ժամկետում և 2023 թվականի ապրիլի 21-ին Հայաստանի կողմից բարձրացված նախնական առարկությունները, Հայաստանի կողմից նախնական առարկությունների ներկայացումը հանգեցրել է գործն ըստ էության հարցի քննարկման կասեցմանը։