1USD = AMD
1EUR = AMD
1RUB = AMD
Այսօր՝ 19 նոյեմբերի 2018թ., 00:00
Ո՞ւմ եք տեսնում ՀՀ վարչապետի պաշտոնում (Հարցում) Ինչպիսի նորություններ են գերադասում ԱՄՆ բնակիչները Հրեաները ծեծել են բորտուղեկցորդուն և վայրէջք պահանջել՝ հանուն Շաբաթի պահպանման Բելգիայում կստեղծվի կանանց հատուկ նշանակության ջոկատ Մյանմայում հրավառության փուչիկը պայթել է հանդիսատեսի բազմության վրա (Տեսանյութ) Դայվերներին հաջողվել է նկարահանել ութմետրանոց անսովոր հրեշին (Տեսանյութ) Սմարթֆոնների օգտագործումը կարող է հանգեցնել տեսողության կորստի Որքան են ծախսում բրիտանացիները հանրային զուգարանների վրա Ուկրաինայի նախկին նախագահը վնասվածքներ է ստացել և տեղափոխվել հիվանդանոց Եվգենի Պետրոսյանը տոնել է Ելենա Ստեպանենկոյից ամուսնալուծվելու ավարտը (տեսանյութ) Ջասթին Բիբերն ամուսնացել է ՀՀԿ-ական դարձած մարզիկը հիմա էլ ՔՊ-ի ցուցակում է Կա-մո վար-չա-պետ. Հայաստանի հավաքականի ֆուտբոլիստների կոչը (Տեսանյութ) Ինչ է կատարվում Ազգերի լիգայում Աղյուսակներ Մարինեն եւ Գոռը հաշտվեցին. պարզվում է Գոռ Վարդանյանը պաշտպանել է Մարինեին (Տեսանյութ) Բերդավանցիները պահանջում են ադրբեջանցիների հետ փոխանակել իրենց համագյուղացուն եւ ճանապարհ են փակել (Տեսանյութ) ԱՄՆ ներկայացուցչությունը նոյեմբերի 20-ին կներկայացնի սպանված եւ մաս-մաս արված Խաշոգջիի գործով զեկույցը Միրգ, որը կարող է իջեցնել արյան մեջ շաքարի մակարդակը Գիտնականներն ալկոհոլի նկատմամբ հակվածության նոր պատճառ են նշել Իսպանիայի ծովափերից մեկում ատլանտներին պատկանող կառույց է հայտնաբերվել Ջոն Լենոնի մարդասպանը բացահայտել է իր գործողության մանրամասները Ծեծկռտուք Շրի Լանկայի խորհրդարանում (տեսանյութ) Վաշինգտոնը չի նախատեսում Գյուլենի արտահանձնումը Թուրքիային Արաբ կանայք ի նշան բողոքի հագուստը շրջած են կրում Հունաստանում անարխիստները հարձակվել են նախարարների վրա Բագրատաշենի մաքսակետում կուտակված աջ ղեկով մեքենաների վերջը չի երևում (Լուսանկարներ) Հրթիռների թագավոր «Սատանա»-ի փորձարկումը (տեսանյութ) Վազգեն Խաչիկյանի բնակարանը կհանվի աճուրդի 37 և 1 համարի երթուղիները սպասարկող ընկերությունը սնանկ է ճանաչվել Բրիտանական առևտրային ցանցը կսկսի վաճառել տապակած մորեխներ Կորեայի Հանրապետությունում միասնական պետական քննության օրն արգելվել է ինքնաթիռների թռիչքը «Գտնելով իմ Հայաստանը. 1 դար ցեղասպանությունից հետո». Financial Times-ի խմբագրի հոդվածը հայրենիք այցի մասին ՀԱՊԿ գլխավոր քարտուղարը ՀՀ ներկայացուցիչ չի լինի Եվսեև Շատ երկրներ հարցականի տակ են դնում ՀԱՊԿ գլխավոր քարտուղարի պաշտոնում ՀՀ ներկայացուցչի նշանակման արդյունավետությունը. Վ. Սեմերիկով Մոսկվայում տղամարդը մահացել է կորվալոլի և առյուծագիի մեծ չափաբաժին օգտագործելուց Շվեյցարացի պանրագործը փորձում է երաժշտության միջոցով պանրին յուրահատուկ համ տալ Ստեփանծմինդա-Լարս ավտոճանապարհը փակ է, ռուսական կողմում կա կուտակված մոտ 400 մարդատար և 150 բեռնատար ավտոմեքենա Ազգերի լիգա. Օրվա խաղերի անոնս ԱՄՆ-ում կոկաինի հսկայական խմբաքանակ են բռնագրավել «Լուսավոր Հայաստանը» հրապարակել է իր համամասնական ցուցակը. 157 թեկնածու Թրամփը պատմել է, թե որքան ժամանակ զինվորականները կլինեն Մեքսիկայի հետ սահմանին Վայրի բնության ամենազավեշտալի լուսանկարների մրցույթի հաղթողների աշխատանքները Լավրովը նշել է պայմանը, որի համաձայն կշարունակվի «Թուրքական հոսք»-ի կառուցումը VARDA-ն ցուցադրել է իր ակումբի մարզչի կրակոտ ու էրոտիկ պարը Ադրբեջանը Ֆրանսիային բողոքի նոտա է հղել Աշխարհի ամենահարուստ մարդը կանխատեսել է Amazon-ի սնանկ դառնալը Սանկտ Պետերբուրգում տղամարդն անցել է բարձրահարկ շենքերի միջև կապված ճոպանով (տեսանյութ) Բելառուսը Հայաստանի նկատմամբ իրեն դաշնակցային չի պահել, բայց Հայաստանն էլ խախտել է ՀԱՊԿ ընթացակարգերը. Ստանիսլավ Տարասով Մարդիկ կարող են Մարսում հայտնվել քառորդ դար հետո Կայծակը հարվածել եւ վնասել է «Թուրքական ավիաուղիների» օդանավը Սուրճի եւ թեյի հանդեպ սերը ծրագրավորված է գենային մակարդակում Վերին Լարսի անցակետը փակ է. ռուսական կողմում կանգնած է շուրջ 550 մեքենա «Սասնա ծռերին», «Օրինաց երկրին» եւ ԲՀԿ–ին ԿԸՀ-ն 48 ժամ ժամանակ է տվել Շենգավիթ վարչական շրջանի ղեկավարը հրաժարական է տվել Կալիֆորնիայի հրդեհներից չվնասված Էնթոնի Հոփքինսի տունը ցնցել է համացանցը Գարիկ Մարտիրոսյանի կինը ցուցադրել է հայի դեմքը, երբ նրան շրջապատում են հրեաներ Ադրբեջանում ձերբակալվել են ընդդիմության առաջնորդները Բելառուսը Նիկոլ Փաշինյանին մեղադրում է էտիկետի բացակայության մեջ Անսարք արգելակներով ինքնաթիռը հաջողությամբ վայրէջք է կատարել Լուսինե Հովհանիսյանի «Տարին ունի շատ եղանակ» (Լուսանկարներ) Մերկելը խոստովանել է միգրացիոն քաղաքականության մեջ գործած սխալը Ուրիշ լավ ե՞ք ժողովուրդ... Գիտնականները պաշտոնապես նոր անվանում են տվել կիլոգրամին Ժպտալ չկարողացող տղամարդը գտել է նույնանման խնդրով հարսնացուի Հայաստանը ժողովրդագրական առումով բավական զիջում է հարևան Ադրբեջանին Երբ են սկսվելու դպրոցականների ձմեռային արձակուրդները «Որտե՞ղ են մեքենաների աջ ղեկը ձախ դարձնելու, եթե Հայաստանում լիցենզավորված կայաններ չկան. մարդու կյանքի հե՞տ են խաղալու» Էրդողանն ու Թրամփը հեռախոսազրույց են ունեցել Ընտրական ցուցակները և մարդիկ Հրապարակվել է Մոսկվայի նավթավերամշակման գործարանում հրդեհի տեսանյութը Բերդավանցիները փակել են ճանապարհը Պիտերցի տատիկի համար դեղորայքը Պուտինից կարևոր է եղել Հոնդուրասի նախագահը համաշխարհային շուկայում սուրճի «արդար» գինը վերականգնելու նպատակով «խաչակրաց արշավանք» է սկսել Մոտ 700 մեքենա. ամերիկացին ճապոնական մեքենաների վիթխարի հավաքածու ունի (լուսանկարներ, տեսանյութ) Բաքվից Մոսկվա ուղևորվող ինքնաթիռը քիչ է մնացել բախվի Մոսկվա-Պեմզա չվերթն իրականացնող ինքնաթիռի հետ Բուի արձանը վրդովվեցրել է սերբական փոքրիկ քաղաքը (Լուսանկար) Մոնիկա Լևինսկին պատմել է՝ ինչպես է գայթակղել Բիլ Քլինթոնին (տեսանյութ) Bloomberg-ը հաշվել է պատժամիջոցների պատճառով Ռուսաստանի տնտեսական անկումը Լոնդոնյան ռեստորանը փակել է զուգարանի մուտքը Կարտոֆիլի եւ գլուխ սոխի մեջ ի՞նչ վիտամիններ են պարունակվում
Հարցում

Շառլ Ազնավուր․ Այսօրվա աշխարհի ամենամեծ չարիքը եսասիրությունն է

Գրեթե 40 տարի անց Ազնավուրը կրկին երգել է Բուլղարիայում։ Տեղի հեռուստաընկերություններից մեկին տված հարցազրույցում նա պատասխանել է ծերությանն ու մահվան, Էդիտ Պիաֆին ու իր ընտանիքին վերաբերող հարցերին։

Ազնավուրը երգում է վեց լեզուներով (ֆրանսերեն, իտալերեն, իսպաներեն, անգլերեն, ռուսերեն, գերմաներեն), սակայն առավել հայտնի են նրա ֆրանսերեն կատարումները։ Ազնավուրն ունի 294 ալբոմ, որոնք վաճառվել է ավելի քան 100 միլիոն օրինակ, ավելի քան 1200 երգ, մասնակցել է 80 ֆիլմերի եւ հազարավոր համերգներ ավելի քան 90 երկրներում:

Հարցերին պատասխանել է տխրությամբ ու ծիծաղով։
Այսօրվա աշխարհի ամենամեծ չարիքը եսասիրությունն է։ Սլավի Տրիֆոնովի հարցին այսպես է պատասխանել 93-ամյա Շառլ Ազնավուրը bTV բուլղարական հեռուստաալիքի եթերում։

Բուլղարացի հանդիսատեսի համար Ազնավուրը ելույթ է ունեցել նոյեմբերի 30-ին` 1978 թվականի համերգից հետո շուրջ 40 տարի անց։

Հարցին, թե այսօր ինչպես է զգում կյանքը, Ազնավուրը պատասխանել է. «Տխուր եմ։ Քանի որ այսօր ամեն մարդ իր համար է ապրում, քանի որ կան մարդիկ, որոնք փորփրում են կերածս։

Ի՞նչն է այսօր կարևոր։ Կարևոր են մյուսները։ Ոչ թե մենք, այլ ուրիշները։ Ես սկսել եմ մտածել այդ մասին և գիտակցել հիմա` 50 տարի անց։

Ես պարզապես փորձում եմ մոտ լինել ճշմարտությանը և գրել այն մասին` ինչ տեղի է ունենում կյանքում։ Ինձ հետաքրքրում է, թե ինչով են ապրում ինձ շրջապատող մարդիկ։ Չէ՞ որ ես էլ եմ ժողովրդի միջից, հասարակ մարդկանց պես եմ մտածում»։

Հանդիսատեսի սիրո,ստեղծագործական կյանքի եւ մասնագիտության մասին նա ասել է․ «Ես կարող եմ գրել ու երգել: Ես կարող եմ աշխատել: Ես ուրիշ բան չեմ կարող անել»: Նրան չեն անվանում  «սիրո երգերի երգիչ», « չնայած սիրո մասին երգերով նա հուզել է հասարակությանը։ 

Շառլ Ազնավուրը հիշեցրել է իր առաջին հանդիպումը Էդիտ Պիաֆի հետ, որն օգնել է նրան երաժշտական ​​ասպարեզում. «Էդիտ Պիաֆն օգնեց ինձ մեկ հարցում հանրային ռադիոյով: Նախկինում նա ինձ չէր ճանաչում: Նա զանգեց ինձ եւ կանչեց, նա նստած էր առաջին շարքում: Ես գնացի նրա մոտ, մենք ընկերացանք: Մենք պարեցինք միասին ... եւ մենք սկսեցինք հաղորդակցվել ռադիոյի շնորհիվ»:

Հարցին, թե ինչպիսի անձնավորություն էր Պիֆը, Ազնավուրը պատասխանել է. «Նա ավելին էր քան մյուսները: Նա չէր սովորել, բայց կարողացավ գրել լավ բաներ եւ դա անել այն փուլում, որ ուրիշները նույնիսկ չեն փորձել: Piaf- ը Piaf- ի աշխատանքն է»:

Ազնավուրը իր վեցերորդ գիրքով ուզում է փոխել տարբեր մարդկանց մտածելակերպը:
Շառլ Ազնավուրի դրախտի և դժոխքի սահմանագիծը. հիմա դուք ռու՞ս եք, հրեա՞, թե՞ արաբ։
Երգիչը նշել է, որ այդ հարցում ինքը նման է Էդիթ Պիաֆին։ Ինքը` միգրանտների որդին, նա` աղքատ ընտանիքի աղջիկը։ Էդիթը կրթություն չի ստացել, բայց այնպիսի տողեր է գրել և բեմում այնպիսի կերպար է ստեղծել, ինչի մասին ուրիշները նույնիսկ մտածել չէին կարող։ Պիաֆին կերտել է ինքը` Պիաֆը, համոզված է Ազնավուրը։

«Երջանիկ եմ, որ փախստականների որդի եմ։ Ես ֆրանսիացի եմ և հայ։ Մեկը մյուսից բաժանել չի լինի, ինչպես կաթով սուրճի դեպքում։ Սակայն եթե պապերիցս մեկը սևամորթ լիներ, մյուսը` հրեա, երրորդն` արաբ, ես ուրիշ կլինեի։

Եվ եթե բոլորն այդպես մտածեին, աշխարհում այլատյացություն և հրեատեցություն չէր լինի», — ասել է նա։

Իր անունը բուլղարական կիրիլիցայի նեոնային լույսերի մեջ տեսնելով` հիշել է հորը, որ ռուսերեն էր գրում ազգանունը։

«Ես միշտ «Ազնաբիպ» էի կարդում։ Քանի որ ռուսերեն չգիտեի։ «Վ»-ն կարդում էի որպես «բ», իսկ «ր»-ն որպես «պ»… Ազնաբիպ», — ժպտում է նա։

Անվանի հաղորդավարը մի պահ մոռանում է ժպտալը։ «Լավ հումոր ունեք», — վերջապես ասում է նա։

«Կյանքում միշտ ժպտալ է պետք։ Ով ժպտում է, նա ավելի երկար և ավելի լավ է ապրում», — պատասխանում է 93-ամյա ծերունին։

Ծերունի՞ն։ Իր տարիքից նա չի վախենում։ Հակառակը` այժմ երգեր է գրում նրանց համար, ովքեր 90-անց են։ Նրանց ինչ-որ բանով ուրախացնելու համար։ «Չէ՞ որ ես գրել եմ երիտասարդների մասին։ Ուրեմն պետք է գրեմ նաև ծերության մասին»։

Ազնավուրը նշել է նաև, որ կարողանում է ծիծաղելու ուժ գտնել։ Դրանում է երկարակեցության գաղտնիքը, վստահեցրել է նա։

«Մահը չի վախեցնում ինձ: Ես ծնվելուց ի վեր, ես գիտեմ, որ սա է ելքը: Ես չեմ վախենում, բայց ես ցանկություն էլ չունեմ մեռնելու», - ասաց նա: Ազնավուրը հայտարարել է, որ տարիներ առաջ քննադատները Ֆրանսիայում չէին սիրում իրեն, փորձում էին վնասել կարիերան, սակայն նրա պատասխանը լավագույնն էր՝ հաջողությունը։

Հարցին, թե ինչու է ամուսնացել երեք անգամ, Ազնավուրը պատասխանել է․ «Առաջին անգամ ես շատ երիտասարդ էի, երկրորդ անգամ հիմարություն էր, իսկ երրորդ անգամը՝ գերազանց»: Նրա երրորդ ամուսնությունը շարունակում է մնալ մինչ այսօր` արդեն 51 տարի: Ըստ նրա, լավ ամուսնությունը շատ հարցեր է լուծում՝ եւ կարիերայի ընտրության, եւ մասնագիտության ... Իր ներկայիս կնոջ մասին Ազնավուրն ասել է. «Հրաշալի կին ունեմ։ Նա ոչ բոլոր հարցերում է համաձայն ինձ հետ։ Բայց դա ամենակարևորը չէ։ Մենք տարբեր երկրամասերում ենք ծնվել։ Նա` այնտեղ, որտեղ ցուրտ է, ես` այնտեղ, որտեղ տաք է։ Նա բողոքական է, մեր հայացքները մի փոքր տարբերվում են երեխաների դաստիարակության հարցում։

Սակայն այդ հայացքները հանդիպել են և միավորվել։ Եվ ինչ-որ բան են սովորեցրել միմյանց։ Նա ինձ սովորեցրել է միշտ ուղիղ քայլել։ Իսկ ես սովորեցրել եմ նրան մի փոքր խելահեղ լինել»։

 Top-News.am

 

website by Sargssyan